iury

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-11-21
Language : None
Posts : 14
Responses : 9
Comments : 2

From :   Iury Paz

Date : 2008-02-02 / 08:56PM

你好! Benny about the software I found a way. =D Thank you for your help! Now, I have some doubts =D
I have just watched the “How to make a friend in the bar” lesson. I saw that you wrote 这里 附近有好的酒吧吗? and you pronounced 有 in the second tone. I wanted to know why. The same ocurred in 我能请你喝一杯吗? you pronouced 请 in the second tone instead of the third. Why?

Thank You

Views (1420)   Replies (2)  

Latest Responses

managerbenny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-07-25
Language : None
Posts : 2
Responses : 428
Comments : 0
 benny bennysland.com 
2008-02-02 / 09:07PM

ni hao,Iury. You have very good listening. When we speak in the daily life, we speak very fast, therefore the second and the third tone sound very similar to each other. That’s why when you hear, they all sound like the second tone.

Reply  
keanny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-02-17
Language : None
Posts : 0
Responses : 7
Comments : 0
 devi arini kasih hotmail.com 
2008-02-18 / 05:37AM

Hi,

when i was learning mandarin (which im actually still doing it), the textbook actually has a rule for that. whenever you have two consecutive third tones, you change the first third tone into a second tone.

e.g qing3 ni3 becomes qing2 ni3, and so on.

Hope this helps! =)

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter