DAGSTER

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-09-02
Language : None
Posts : 187
Responses : 8
Comments : 0

From :   Harmeet

Date : 2007-10-23 / 04:52PM

Hi Jenny and Miss word my story is going kind of ok i dont know whether it will make sense. I have a problem in using some of the sentences is the following correct?
Wo zai canguan bu chi zhongfan (I don’t eat in a restaurant) Could you check other of my sentences please.
Ruguo ni bu lai, jiu wo bu qu (if you don’t come, then I won’t go.)
Wo jintian yidianr mang (im little busy today)
Wo dou xihuan mifan he miantao (I like both rice and noodles). I have a feeling that word dou is placed somewhere wrong i cannot figure it out. Please could you help me? I thought of another way of saying it which sentence is correct. wo mifan he miantiao dou xihuan.
Please check this one aswell sorry for wasting your time. I know it is a lot to ask for.
Wo zuotian qu le yinhang, he wo ye qu le shangdian (yesterday I went to the bank and I also went to the store). Miss word i used the word he which means (and) is that neccessary if not could you please explain?
Thank you miss word and Jenny for your support

Views (1372)   Replies (1)  

Latest Responses

missword

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-08-03
Language : English, French, German
Posts : 0
Responses : 119
Comments : 1
 Miss. Word bennysland.com 
2007-10-23 / 05:33PM

Hey Harmeet. It’s great that your story is going to finished. I can’t wait to see it!

Ok, I’ll put the correct one as follow:

1. Wo bu zai can guan chi fan

2. Ru guo ni bu lai, wo jiu bu qu

3. Wo jin tian you yi dian er mang

4. You’ve correct yourself! Wo mi fan he mian tiao dou xi huan

5. in this sentence, you should not add ‘he’. In English it’s necessary to use ‘and’ between two senences, but there is no such a grammar in Mandarin. see this example:

Wo shi lao shi, ta shi jing cha = I am a teacher, and he is a police man.

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter