guitar12341000

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2010-12-05
Language : English, Spanish
Posts : 1
Responses : 0
Comments : 0

From :   hector

Date : 2011-03-18 / 07:13PM

what is the difference between tradicinal writing and simplified

Views (1127)   Replies (1)  

Latest Responses

benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher askbenny.net 
2011-04-01 / 03:37PM

Hi Hector,

Traditional characters look much more complicated than the simplified ones, however, I think traditional ones look more beautiful and elegant even though it is not easy to write and remember. At the moment, the mainland China is using simplified characters.

Because characters was becoming more complicated, people informally used shorthand forms to write certain characters. In 1958, mainland China’s government sanctioned some of the existing shorthands and at the same time simplified other characters that did not have a shorthand yet. This marked the birth of simplified Chinese script. “Only” some 500 characters (out of thousands) were simplified; the rest of the characters are the same in traditional and simplified Chinese script.

Hope this helps you to better understand the difference

Benny



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter