blaze

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2011-01-30
Language : None
Posts : 2
Responses : 0
Comments : 0

From :   blaze

Date : 2011-03-13 / 02:30AM

Hi Benny,
In the course on Latest lifestyle trend, chuàngzàolì is creativity

In your example, however,
做为一个员工,虽然有一份稳定工作,但是没有足够可以发挥的空间。
Being an employee one haves job security, but not much room for creativity.

Another word was used: 发挥
and 创造力 was not there. Can you explain the difference and show us how to use 创造力 in a sentence?

谢谢!

Views (1578)   Replies (1)  

Latest Responses

benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher askbenny.net 
2011-04-01 / 03:30PM

Hi Blaze,

The complete sentence should bee没有足够可以发挥“创造力”的空间, here it omits the word "创造力“

发挥 = put into good use, it is normally used with “创造力“ as ”发挥创造力 = make good use of creativity”

You can also say "他缺乏创造力 = he is lack of creativity“

benny



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter