clau

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-11-29
Language : English, French, German, Spanish
Posts : 38
Responses : 60
Comments : 7

From :   claudia calisti(claudita)

Date : 2010-08-12 / 09:16AM

dear Benny: I am afraid not to have understood the rule.
I sow in daily juice qi4 as his her its their and surname.
but I knew tade as his her its and nimende as their.
about a surname , ok, I understand someone can have this surname.
Well can you explain it to me?
many thanks!
bye Claudia nai nai

Views (1770)   Replies (2)  

Latest Responses

benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher askbenny.net 
2010-08-12 / 10:08AM

Dear Claudia,

Sorry for this confusion, this word used to have lots of meaning hundred of years ago, but nowadays, it can only be used as people’s surname, this is a very rare character.

Benny Feng



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

Reply  
lulanke

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-11-08
Language : English
Posts : 111
Responses : 156
Comments : 12
 Roland Parijs yahoo.com 
2010-08-16 / 02:02AM

Dear Claudia 其 qí stands for his (her; its; their);
he (she, it, they); that; such.
I found that the old (archaic) meaning of 其 qí was a bucket where
you couldn put things in. I gues it ater it became a bucket (placeholder)
to hold the above meanings [his (her; its; their);
he (she, it, they); that; such] in.

Examples:

其他 【qítā】 other; else.
其它 【qítā】 other.
其他人 【qítārén】 the other
代替 【dài tì】 in stead of

chú le tīng yīn yuè tā hái yǒu hěn duō qí tā ài hào
除了听音乐,她还有很多-其他-爱好。
Apart from listning to music, she has a lot of other hobbies.

我不知道,你问-其他人-吧。
wǒ bù zhī dào nǐ wèn qí tā rén ba
I don’t know, ask someone else.

zài hé lán hěn duō rén hē niú nǎi dài tì bǐ jiù
在荷兰很多人喝牛奶-代替-啤酒
In Hollamd many people drink milk in sead of beer.

Hope I’m right and that it is of help to you.

万事如意

陆蓝克

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter