你好本霓，话小姐，我尊敬汉语老师
你们好

我在中国报纸上看到一个短文关于哥本哈根的雕像“美人鱼”。
我给它翻译成英文，但是我不知道我翻译它翻译得好不好。
你可以帮我吗，

非常感谢你们。
(这个短文比较长素以我送给你中文的短文以后我的翻译成)。

万事如意

陆蓝克