Chinese Mandarin : Registered on : 2008-09-23 Language : Mandarin Chinese Posts : 0 Responses : 67 Comments : 15 |
| | Phoebe Sun [سون جينغ] gmail.com
2010-01-28 / 03:37PM | | ‘Dà jiā hǎo’ means ‘Hello, everyone’
学中文，学汉语
Learn Chinese, Learn Mandarin | |
|
| | Val googlemail.com
2010-01-28 / 06:18PM | | To : Phoebe Sun [سون جينغ]
|
‘Dà jiā hǎo’ means ‘Hello, everyone’ Hi Phoebe
thanks for that…. i gathered it was something like that but what do the individual words mean?…. I know “how” is good….. and i know quite a few greetings but i would like the literal translation of the other 2 words so i can see how phrases are constructed.
thanks for your reply
Val | |
|
Chinese Mandarin :Registered on : 2008-09-23 Language : English, Mandarin Chinese Posts : 1 Responses : 80 Comments : 8 |
| | Joey askbenny.net
2010-01-28 / 11:07PM | | Hi Phoebe
thanks for that…. i gathered it was something like that but what do the individual words mean?…. I know “how” is good….. and i know quite a few greetings but i would like the literal translation of the other 2 words so i can see how phrases are constructed.
thanks for your rep… Hi Val
In Chinese language, ‘Dà’(大) and ‘jiā’(家) have many meaning, but when we put them together,
‘Dà jiā’ means everybody.
Joey
Learn Chinese, Speak Mandarin. | |
|
Chinese Mandarin : Registered on : 2007-07-09 Language : English Posts : 32 Responses : 193 Comments : 7 |
| | RobertVicencio askbenny.net
2010-01-29 / 04:18PM | | Hey Val!
Where are you from? | |
|
Chinese Mandarin :Registered on : 2007-01-01 Language : English, Mandarin Chinese Posts : 0 Responses : 2359 Comments : 75 |
| | Benny the Mandarin Teacher askbenny.net
2010-01-29 / 05:19PM | | ni hao val,
Welcome to AskBenny, “dà jiāhǎo” in Chinese means “hello, everyone”
How’s your learning going?
Benny
Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny | |
|
Chinese Mandarin : Registered on : 2010-01-28 Language : English Posts : 6 Responses : 2 Comments : 0 |
| | val googlemail.com
2010-01-30 / 12:53AM | | Hey Val!
Where are you from? Hi Robert
I’m from England…. I live near windsor….. I just started learning Mandarin this month.
Val | |
|
Chinese Mandarin :Registered on : 2010-01-28 Language : English Posts : 6 Responses : 2 Comments : 0 |
| | val googlemail.com
2010-01-30 / 12:55AM | | To : Benny the Mandarin Teacher
|
ni hao val,
Welcome to AskBenny, “dà jiāhǎo” in Chinese means “hello, everyone”
How’s your learning going?
Benny Hi Benny
my learning is going great thanks!…. I only found I needed to start learning Mandarin in December……. I never wanted to before….. but I’m enjoying the experience and now i have found your site I am enjoying learning even more.
All the best
Val | |
|
Chinese Mandarin :Registered on : 2007-11-08 Language : English Posts : 111 Responses : 156 Comments : 12 |
| | Roland Parijs yahoo.com
2010-01-30 / 02:39PM | | Hi Benny
my learning is going great thanks!…. I only found I needed to start learning Mandarin in December……. I never wanted to before….. but I’m enjoying the experience and now i have found your site I am enjoying learning even more.
All the best
Val Dear Val,
I guess that dà jiā hǎo 大 家 好 litteraly means big [大] family [家] good [好].
Big family then is humanity in its entirerty so everyone! Hence 大 家 is translated as
everyone! 大家 can also mean master like a master in painting guó huà dà jiā
国 画 大 家.
Example:
dà jiā dōu xǐ huān dá fēn qí mēng nuó lì shā tā
shì yì dà lì zuì yǒu míng wén yì fù xìng shí qī de
dà jiā
大家都喜 欢达芬 的 奇蒙娜丽莎，他是 意大利 最有名 文艺复兴时期的大家 .
Everyone [dà jiā] loves Da Vinci’s Mona Lisa, he was Italy’s
most famous renaisance master [dà jiā].
(我希望我写这句句子写的标准本霓!)
Succes in your study! 学习顺利
Roland
路蓝克 | |
|
Chinese Mandarin :Registered on : 2007-07-09 Language : English Posts : 32 Responses : 193 Comments : 7 |
| | RobertVicencio askbenny.net
2010-01-31 / 04:24PM | | Hi Robert
I’m from England…. I live near windsor….. I just started learning Mandarin this month.
Val I used to live in England! For 8 years!
I lived in London, Manchester, Birmingham, Bristol and Southampton!
;o) | |
|
| | val1 googlemail.com
2010-01-31 / 05:36PM | | I used to live in England! For 8 years!
I lived in London, Manchester, Birmingham, Bristol and Southampton!
;o) It looks like you are a “big city person”!……I’m a “burb”!….so….. do you just live in china or were you born there?…..what do you do? | |
|
