Vinacafe

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-10-16
Language : None
Posts : 3
Responses : 17
Comments : 1

From :   黃英全

Date : 2009-07-04 / 02:49PM

我不想混日子不想老呆在一个地方碌碌无为

der teacher Benny,how to translate this sentance into english?

Views (1772)   Replies (3)  

Latest Responses

benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher bennysland.com 
2009-07-05 / 09:36PM

I would you to say: I don’t want to spend my whole life lazing around at the same place and do nothing

Benny



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

Reply  
Vinacafe

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-10-16
Language : None
Posts : 3
Responses : 17
Comments : 1
 黃英全 163.com 
2009-07-06 / 01:21PM
To : Benny the Mandarin Teacher

thanks alot.dear Benny

Reply  
benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher bennysland.com 
2009-07-06 / 04:33PM

no problem



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter