Chinese Mandarin :
Registered on : 2007-11-08
Language : English
Posts : 111
Responses : 156
Comments : 12
From :
Roland Parijs
Date : 2009-06-23 / 10:29PM
你好话小姐，
一个我个中国互联网的朋友写给我“你的画画很酷”。
酷有什么意思？它是不是比“太， 非常”的意思差不多一样？
我们荷兰人有一个话“verschrikkelijk = 恐怖” 但是
“verschrikkelijk mooi” 的意思是“非常漂亮”。
万事如意
陆蓝克
Views (1609) Replies (2)
Latest Responses
Chinese Mandarin :Registered on : 2007-01-01 Language : English, Mandarin Chinese Posts : 0 Responses : 2359 Comments : 75 |
| | Benny the Mandarin Teacher bennysland.com
2009-06-23 / 11:40PM | | Hi Roland,
其实, “酷 = cool/ stylish”. 你非常酷 = You’re really cool
Benny
Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny | |
|
Chinese Mandarin :Registered on : 2007-08-03 Language : English, French, German Posts : 0 Responses : 119 Comments : 1 |
| | Miss. Word askbenny.cn
2009-06-26 / 10:59AM | | To : Benny the Mandarin Teacher
|
Hi Roland,
其实, “酷 = cool/ stylish”. 你非常酷 = You’re really cool
Benny Hi Roland,
“酷“means "cool"as Benny said.And pay attention the structure"和…一样=the same as…“so the full sentences should be”它是不是和“太，非常”的意思差不多。“ | |
|
