laser2302

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-08-31
Language : None
Posts : 148
Responses : 113
Comments : 0

From :   Lee Kong

Date : 2009-03-25 / 05:45PM

Hi Benny,

What does 股权 means in the following sentence?

据这位人士乐观估计,摩托罗拉和华为双方在合资公司的股权比例应该接近于1∶1。

Thanks!

Views (1355)   Replies (4)  

Latest Responses

kharhen03

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-10-11
Language : None
Posts : 17
Responses : 3
Comments : 0
 Karen delos Reyes yahoo.com 
2009-03-25 / 09:27PM

hey!
where can i get chinese characters?
i’m looking for an application so that i will be able to type chinese characters or pinyin to chinese char.

tnx!

Reply  
laser2302

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-08-31
Language : None
Posts : 148
Responses : 113
Comments : 0
 Lee Kong hotmail.com 
2009-03-26 / 01:52AM

If you’re using Windows, then it comes with its own tool named “Microsoft Pinyin IME”, Windows XP comes with 3.0 version of this tool. You need to have it installed through “Regional and Language Options” given in the Control Panel.

Reply  
Jenny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-08-05
Language : None
Posts : 0
Responses : 411
Comments : 2
 (Passing By) hotmail.com 
2009-03-26 / 10:55AM

股权 means equity here.

Reply  
benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher bennysland.com 
2009-03-26 / 04:53PM

Hi Lee Kong, “股权” can be translated as “shares or equity”

Benny



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter