lulanke

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-11-08
Language : English
Posts : 111
Responses : 156
Comments : 12

From :   Roland Parijs

Date : 2009-01-30 / 05:27PM

你好‘话’小姐(本霓先生)

下个月我想举行讲座关于语言和语言的字母系统的历史。
所以我一定要讲关于中文和中文汉字。
我学校的名字是“MONDRIAAN“,这是一位很有名的荷兰画家的名字。
我有问你,你们中国人写他的名字这样“蒙德里安“

万事如意

陆蓝克

Dear Miss Word

I am going to give a lecture about languages and scripts. I want to include the Chinese language as well in this lecture.
Our school is named after a famous Dutch painter, called Mondriaan, what I want to know is how is his name written in Chinese “蒙德里安”?

Thank you for your help

Roland Parijs

Views (1613)   Replies (1)  

Latest Responses

benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher bennysland.com 
2009-01-30 / 09:00PM

你好,陆蓝克,

好久不见, 我祝你新年快乐, 万事如意!

“Mondriaan = 蒙德里安”

你的翻译非常准确

Benny



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter