Chinese Mandarin :
Registered on : 2008-08-31
Language : None
Posts : 148
Responses : 113
Comments : 0
From :
Lee Kong
Date : 2008-09-02 / 01:37PM
Hi Benny, I have another question to ask. Take a look at the following sentence:
为了庆祝此事，五角大楼不惜重金，花900万美元为这个旅量身订造了新军服：迷彩上装上配有方便口袋，肘部还有护垫，带有粘扣的衣领能阻挡沙尘进入，由此可见，五角大楼对“斯瑞克”可谓是寄予厚望。
Can you explain me what does 量身订造了 means?
Views (1379) Replies (3)
Latest Responses
Chinese Mandarin :Registered on : 2007-01-01 Language : English, Mandarin Chinese Posts : 0 Responses : 2359 Comments : 75 |
| | Benny the Mandarin Teacher bennysland.com
2008-09-02 / 01:44PM | | hi Lee Kong,
“量身订造” means “tailored or customized”
Benny
Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny | |
|
Chinese Mandarin :Registered on : 2007-01-01 Language : English, Mandarin Chinese Posts : 0 Responses : 2359 Comments : 75 |
| | Benny the Mandarin Teacher bennysland.com
2008-09-02 / 01:44PM | | hi Lee Kong,
“量身订造” means “tailored or customized”
Benny
Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny | |
|
Chinese Mandarin : Registered on : 2007-07-24 Language : None Posts : 12 Responses : 96 Comments : 3 |
| | Toshimi Kira msn.jp
2008-09-02 / 05:21PM | | Where are you from? Great to meet you here in Bennysland! | |
|
