vivahotdude17

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-08-01
Language : None
Posts : 1
Responses : 2
Comments : 0

From :   patys carlo montecarlo

Date : 2008-08-04 / 03:13PM

What is, “Joke Only”?

Views (1307)   Replies (6)  

Latest Responses

benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher bennysland.com 
2008-08-04 / 08:59PM

Hi patys carlo,

Could you please explain “joke only” in English, are you asking how to say “Joke” in Chinese or something else, please specify

Benny



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

Reply  
vivahotdude17

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-08-01
Language : None
Posts : 1
Responses : 2
Comments : 0
 patys carlo montecarlo yahoo.com 
2008-08-05 / 02:18PM

Yup, im asking how do you express in Mandarin the phrase “Joke Only!”. Thanks.

Reply  
benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher bennysland.com 
2008-08-07 / 02:36PM

Hi Patys carlo,

In Chinese we say: “kāi wán xiào”

Benny



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

Reply  
Responses Owner
 patys carlo montecarlo yahoo.com 
2008-08-08 / 08:39AM

Hai Benny…. Got your answer with my question… Fei chang gan xie.

The second thing I want to know is: How do you express in Mandarin, “Take Care Always!”.

Xiexie ni.

Reply  
lulanke

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-11-08
Language : English
Posts : 111
Responses : 156
Comments : 12
 Roland Parijs yahoo.com 
2008-09-12 / 09:54PM

Hello Pattis,

“Take care in Manderin is:
保重 BAO3 ZHONG4,
“always” is:
总是 ZONG3 SHI4
if I am not mistaken, so “take care always” could be:
你总是保重自己
where 你 ni3 is you and 自己 ziji is self
ni3 zong3 shi4 bao3 zhong4 zi4 ji3
YOU ALWAYS TAKE CARE [OF YOUR] SELF

Hope this answes your question.
(Perhaps Benny will have a better answer for you).

Roland Parijs [lulanke 陆蓝克]

Reply  
vivahotdude17

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-08-01
Language : None
Posts : 1
Responses : 2
Comments : 0
 patys carlo montecarlo yahoo.com 
2009-06-17 / 02:17PM
To : Benny the Mandarin Teacher

im asking how to express in mandarin, “im joking only”?

Reply  

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter