Learning : Hope All Goes Well
View (4743)   Reply (1)   Bookmarks (15)
nalini

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2009-02-01
Language : None
Posts : 0
Responses : 0
Comments : 1
 alex gmail.com 
2009-02-01 / 07:20PM

謝謝你拉!

可是我覺得,“萬事如意”的説法翻譯成英語是:may 10,000 wishes come true (may all of your dreams come true).

意思不是“我希望一切都會好的”。 你同意嗎?

rating  
Reply  

Daily Juice

Daily Juice

Simplified

Traditional

shī

lion

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter