Learning : Self-Introduction - About My Family
View (13017)   Reply (5)   Bookmarks (15)
lulanke

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-11-08
Language : English
Posts : 111
Responses : 156
Comments : 12
 Roland Parijs yahoo.com 
2007-12-11 / 12:47AM

你好 本霓 我尊敬中文老师,

我的家乡是“下海”(海牙)。我来自南荷兰省(SOUTH-HOLLAND)。
我有一个妹妹,她的脸很漂亮、她的心很美丽。她的家乡也在海牙。
你知道荷兰(HOLLAND)不是荷兰国家真的名字,可是荷兰最重要的省的。
我们国家的名字是“NEDERLAND“下国,因为我们的国家比海水平很低。
我还有一句问题,什么是“MANDERIN”渊源?

万事如意

路蓝克

rating  
Reply  
editorbenny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-07-25
Language : None
Posts : 0
Responses : 2
Comments : 128
 Benny bennysland.com 
2007-12-11 / 11:25AM

你好陆蓝克!

我知道荷兰比海还要低,但是我不知道原来”荷兰“其实是你们一个省的名字。我也知道”Netherland“,但是你们为什么也叫”dutch“?你们有三个名字。

关于"Mandarin", 你知道中国有个少数民族叫做”满族“(Man zu),他们在几百年前统治了中国,建立了清朝(Qing Dynasty),首都建在北京。中国有很多种方言,非常不同,但是满族说的中文就叫"Mandarin"。从那时候开始,他们推广"Mandarin"作为官方语言。所以虽然中国的方言都非常不同,但是大家都会说和听懂"Mandarin",也就是普通话。其实普通话就是北京口音的中文。你明白了吗?

我想荷兰应该也有一些方言(dialect)吧?

rating  
Reply  
lulanke

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-11-08
Language : English
Posts : 111
Responses : 156
Comments : 12
 Roland Parijs yahoo.com 
2007-12-12 / 03:41PM

你好我尊敬汉语老师

你写的我都明白了。我觉得很有趣。
也许“MANDERIN”的渊源是”满族人“
虽然我们的国家很小我们一定有一些方言。
关于”DUTCH“我以后写说明给你。
(写这个关于荷兰的历史有一点时间)

万事如意

陆蓝克

陆蓝克

rating  
Reply  
editorbenny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-07-25
Language : None
Posts : 0
Responses : 2
Comments : 128
 Benny bennysland.com 
2007-12-12 / 04:14PM

你好陆蓝克,

没错,Mandarin就是有满族人的渊源。好的我等你以后告诉我DUTCH的历史。

本霓

rating  
Reply  
beautilovebless

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2011-10-26
Language : English
Posts : 0
Responses : 0
Comments : 28
 sarah'sTiāntáng aol.com 
2011-11-19 / 12:11AM

baba means dad too so fuqin and baba both mean dad/father?
or does baba just mean dad and fuqin just mean father

rating  
Reply  

Daily Juice

Daily Juice

Simplified

Traditional

shī

lion

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter