Learning : I Would Like To Reserve A Table For 7 O'clock
View (13018)   Reply (4)   Bookmarks (2)
harveyyong

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2009-06-19
Language : English, Cantonese
Posts : 6
Responses : 5
Comments : 8
 Xavier yahoo.com 
2009-06-25 / 02:48PM

“Ding” is explained as “to reserve”.

However, the complete phrase that is used is “ding yi zhang”. “… yi zhang” I am guessing means to “overtake”? It is not explained in this lesson.

rating  
Reply  
benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher Bennysland.com 
2009-06-28 / 05:17PM
To : Xavier

here “yi zhang” is used as “one” for table

Benny



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

rating  
Reply  
harveyyong

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2009-06-19
Language : English, Cantonese
Posts : 6
Responses : 5
Comments : 8
 Xavier yahoo.com 
2009-06-28 / 05:25PM
To : Benny the Mandarin Teacher

Benny,

Thanks for clarifying that… however, these many variations of possessive count is too difficult to remember. Can I just say “yi ge” instead? It is Cantonese style, but it is simple.

rating  
Reply  
benny

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-01-01
Language : English, Mandarin Chinese
Posts : 0
Responses : 2359
Comments : 75
 Benny the Mandarin Teacher bennysland.com 
2009-06-28 / 07:13PM
To : Xavier

It is ok to say "yi ge” for everything, but people will know that it is not correct. So the best way is just to practice

Benny



Learn Chinese, Learn Mandarin from AskBenny

rating  
Reply  

Daily Juice

Daily Juice

Simplified

Traditional

shī

lion

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter