Learning : Today I Am Not Happy
View (14113)   Reply (8)   Bookmarks (6)
sid6581

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2010-01-26
Language : English, French
Posts : 1
Responses : 2
Comments : 7
 Audiomonster msn.com 
2010-01-27 / 04:03AM

Why isn’t Benny Happy ? :)

rating  
Reply  
patrick

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-02-01
Language : None
Posts : 1
Responses : 21
Comments : 17
 Dr. Tech askbenny.net 
2010-02-24 / 09:03AM
To : Audiomonster

Maybe, some of his students or site members are not learning Mandarin as fast as he expected.

rating  
Reply  
unijade

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2009-10-27
Language : English, Urdu
Posts : 0
Responses : 1
Comments : 7
 unijade gmail.com 
2010-05-07 / 04:34AM
To : Dr. Tech

What is “xiàngmù” and “yīdiǎn”

Would “Wode xiangmu you yidian wenti” mean something along the lines of "My pupils have too many questions?

rating  
Reply  
clau

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2008-11-29
Language : English, French, German, Spanish
Posts : 38
Responses : 60
Comments : 7
 claudia calisti(claudita) tiscali.it 
2010-05-10 / 01:08AM
To : unijade

xian4 mu4 means envoy and yidian a little. But I can understand only the first two words: yinwei wode…because my…

rating  
Reply  
unijade

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2009-10-27
Language : English, Urdu
Posts : 0
Responses : 1
Comments : 7
 unijade gmail.com 
2010-05-10 / 02:44AM

I’m not sure if “xiàngmù" would mean envoy. Because “you” means have, and “wenti” is question(s).

So overall the phrase should mean:
“Because my xiangmu have too few questions.”

rating  
Reply  
phil98

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2010-01-14
Language : English
Posts : 0
Responses : 0
Comments : 1
 phil bigpond.net.au 
2010-05-11 / 01:16PM
To : unijade

Xiangmu is project or article I think, and wenti is problem. So because my project has a little problem

rating  
Reply  
patrick

Chinese Mandarin :Chinese Mandarin Level
Registered on : 2007-02-01
Language : None
Posts : 1
Responses : 21
Comments : 17
 Dr. Tech askbenny.net 
2010-05-28 / 09:51AM
To : phil

Phil is right. xiangmu (项目) is project, and wenti (问题) is problem or question. And xuesheng (学生) is pupil or student.

My project has some problems would be “wo de xiangmu you yidian wenti (我的项目有一点问题)”

rating  
Reply  
Comments Owner
 Me gmail.com 
2015-11-07 / 09:50PM

Happy in Mandarin would be 快乐。

rating  
Reply  

Daily Juice

Daily Juice

Simplified

Traditional

shī

lion

Membership

Enjoy all the learning features & content by upgrading your membership to a Royal Member.

Make Me A
ROYAL MEMBER

AskBenny
Every Brick Counts

Donate to help build a better Chinese learning site

Spread the word and share the love of Chinese Language Learning!
Follow askbenny on Twitter